70 | O caminho mais longo

70 | O caminho mais longo

– Já escreveste a bio?
– Bom…

– Lembrei-me de ver se tinha uma no blog…

– … e reparei que estava desactualizado. Decidi fazer um header novo, rapidamente, mas não gostei de nenhum tipo de letra. Então fui procurar uma fonte que funcionasse melhor. E para a imagem de fundo adaptei uma paisagem, aquela da praia com o nevoeiro, sabes? Vou ver se consigo voltar a escrever diariamente, para ganhar ritmo…

– E escreveste ou não?
– Claro que não.

English

70 | The longest way around

– Have you written that bio?
– Well…

– I thought I might have one on the blog…

– … so I noticed it was totally out of date. So I decided to do a new header, quickly, but I didn’t like any of my typefaces, and searched for a better one online. For the background image, I adapted a digital painting, the one with the foggy beach, you know? ILl try to write daily, to see if I can get going…

– But did you write the bio?
– Of course not.