82 | O último dia de Abril

82 | O último dia de Abril

– Dizem que vai chover…

– Andam a dizer isso há um mês, e nada…
– “Em Abril, águas nenhumas”

– Este aquecimento global ainda nos vai obrigar a rever os provérbios todos!

Nem 5 minutos depois…

English

82 | The last day in April

– I heard it’s going to rain…
– Oh, they’ve been saying that for a month, and nothing…
– April showers, eh?
– Global warming will end up forcing us to change all of the popular sayings.
– Not five minutes later…